Язык под колпаком: речь чиновников и СМИ будут вычищать насильно

В регионе запустят пилотный проект «За русский язык». Эксперты будут отслеживать, правильно ли мы говорим/

Мы уже писали, что губернатор С. Морозов выступил с инициативой отследить, всегда ли оправдано употребление иностранных слов в речи (устной и письменной). Особое внимание губернатор предложил уделить официальным документам и материалам СМИ.

Лингвисты инициативу горячо поддержали, и вот в области запустят пробный проект. Думается, первыми «двоечниками» станут, как всегда, чиновники. Их официальные выступления уже не раз поднимались на смех. Чего стоит только выступление нынешнего ректора Политеха Александра Пинкова (кстати, бывшего главы  Ульяновска и первого заместителя губернатора) на Дне студента. В YouTube видео с этой «речью» бытует под саркастическим «Интуаз интуаз азизм».

Настоящий шедевр безграмотности. Именно с ней и нужно бороться, считает доктор филологических наук, профессор факультета медиакоммуникаций ВШЭ Иосиф Дзялошинский. В беседе с нами он подчеркнул, что «никаких критериев необоснованного использования заимствований быть не может». Поэтому проект обречен на провал.

В русском языке, по его словам, огромное множество иностранных слов, тем он и богат. Языком нельзя управлять, он живет своей жизнью вместе с обществом. Все попытки управления русским проваливались. Мы сотрудничаем с англоязычными странами, следовательно, и язык будет впитывать английские слова, как впитывает русские слова якутский язык, и это неизбежность.

С другой стороны, нельзя забывать, что заимстованные слова со временем либо отсеиваются, либо вживаются, усваиваются языком. Например, когда-то были иностранными такие повседневные слова, как джинсы, галстук, рюкзак. Язык ассимилировал их, подчинил своим нормам. Это естественный процесс.

Кроме того, что проект излишне опекает речь, он еще и трудно выполним. Предполагается, что следить за чистотой выражения будут эксперты из Педуниверситета – в качестве дополнительной нагрузки и, как они сами уже предчувствуют, бесплатно. Вряд ли такие условия пробудят в экспертах энтузиазм.

Напоследок – еще один курьезный пример официальной речи. Угадайте, что хотел сказать Морозов на вручении премии по журналистике:

Вспоминаю 90-е годы, именно тогда ломалась система. Мы помним, как мы с вами и прежде всего в том числе, наши с вами читатели, зрители учились быть свободными, говорить то, что называется «хотим», то, что думаем. Прошли годы, за эти годы свобода стала привычным понятием и просто, что называется рубить правду матку с плеча, это уж вы сейчас все подтвердите - это уже не дурость, это не какой-то героический поступок, это уже точно не подвиг за который тебя могут наградить. Сегодня уже другое очень хорошо котируется. Это то, что сегодня говорит о профессионализме.

речь СМИ чиновник губернатор проект русский эксперты Педагогический
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Пока еще никто не оценил
Я рекомендую
Пока никто не рекомендует

Комментарии

Комментарии предназначены для общения, обсуждения и выяснения интересующих вопросов

Криминал
5 декабря в трех филиалах банков города Ульяновска при пересчете денежных средств обнаружены и изъяты две поддельные купюры номиналом 1 000 рублей и одна — номиналом 5 000 рублей. Аналогичный факт был зарегистрирован 4 декабря. В отделении одного из банков, расположенных в Ленинском районе города Ульяновска, при пересчете денежных средств, обнаружена и изъята еще одна поддельная купюра номиналом 1 000 рублей. В настоящее время по данным фактам изготовления...
Общество
В пресс-службе компании отмечают, что рейсы будут выполняться на самолетах Embraer 170. Добраться из Ульяновска в Санкт-Петербург можно будет всего за 2 часа 40 минут.  Новый маршрут начнет свою работу с 3 января 2020 года.  Расписание рейса:  Вылет из Санкт-Петербурга в 17:35- прибытие в Ульяновск в 21:00;  Вылет из Ульяновска в 21:40 – прибытие в Санкт-Петербург в 23:20  Билеты ульяновцы смогут приобрести в авиакассах в аэропорту Ульяновск (Баратаевк...
Новости компаний
Быть амбассадором популярных брендов сейчас может не только известный человек - тысячи людей по всей России уже занимаются продвижением различных марок и получаются от этого выгоду. Платформа Эпик Клаб — один из самых простых способов стать одним из них.  Эпик Клаб — агрегатор скидок и бонусов, где различные бренды размещают несложные задания для своих амбассадоров. За их выполнение пользователи получают баллы, которые позже могут обменять на специальные п...
Общество
Главная елка Димитровграда появится на площади Советов. К сбору приступили 4 декабря.  Отмечают, что специалисты установят дерево высотой 11 метров.  Торжественное открытие запланировано на 21 декабря. Гостей мероприятия ожидает театрализованное представление.  Скоро на центральной площади Димитровграда появится горка для катания, а у здания администрации города новогодними огнями подсветят несколько живых елей вдоль фасада
Общество
В связи с участившимися жалобами ульяновцев, власти решили обратить свое внимание на работу автобусного маршрута № 28, который доставляет горожан из Заволжского района в центральную часть города.  Очередные контрольные мероприятия проводились 28 ноября с 5:30 до 8:00 на остановке «ул. Заречная». Проверка показала, что в целом перевозчик соблюдает согласованное расписание движения. По словам представителей ведомства, были зафиксированы лишь незначительные...
Общество
Специалисты оценили качество всех ступеней общего образования, внеучебные достижения учащихся, а также создание современных условий обучения. Среди 25 лучших школ оказались 22 учебных заведения областного центра.  В топ-25 вошли: Многопрофильный лицей №20 город Ульяновск Городская гимназия город Димитровград Авторский лицей Эдварса №90 город Ульяновск Лицей при УлГТУ город Ульяновск Физико-математический лицей №38 город Ульяновск Гимназия №33 город Ул...
Общество
В конце каждого года в городе проходит конкурс «Мисс Ульяновск», где определяют самых красивых и ярких девушек областной столицы.  После его завершения кто-то становится настоящей звездой российского и мирового уровня, а кто-то пропадает из публичного пространства. Недавно, мы рассказали читателям mosaica.ru, как сложилась судьба самых красивых девушек города, побеждавших на конкурсе в последние 10 лет. 8 декабря в одном из ночных заведений города назовут...
Общество
Завершено строительство нового фельдшерско-акушерского пункта в поселке Лесная Быль Чердаклинского района. Здание откроется сразу после установки мебели и оборудования. Всего в этом году в регионе в строй введён один офис врача общей практики и 5 фельдшерско-акушерских пунктов. В следующем году планируется обновить около 15 ФАПов и также один офис врача общей практики. Кроме стационарных медицинских пунктов, будут приобретаться передвижные медицинские комп...
Общество
-Работники лесной отрасли отмечают, что за последние годы количество вырубаемых новогодних елей резко сократилось. Если раньше для праздника срубалось около 30 тысяч деревьев, то сегодня эта цифра не превышает 15 тысяч. Экологическое сознание ульяновцев меняется в лучшую сторону, и всё больше жителей региона выбирают искусственные ёлки для украшения своих домов, - отметил Министр природы и цикличной экономики Ульяновской области Дмитрий Фёдоров. Работы  п...